動物の肖像画のオーダー承っています。

お客さまのお写真をもとに刺繍で表現した絵(額装込み)、あるいは点描画(額装なし)を承っています。制作期間は最低一か月いただいております。オーダーは順番にお作りさせていただきますので、ひと月以上お待ちいただくこともございますのでご相談ください。

【オーダーの流れ】

コンタクトフォームからご連絡ください

ご希望のお写真をお送りいただき、お客様のご要望を相談させていただきながら制作させていただきます。

・点描画40ユーロ(A6ポストカードサイズ 手漉き和紙使用)

・　　　54ユーロA5サイズ

・額装の肖像画158ユーロ～(サイズにより変動いたします)

※日本からご注文のお客様へ

ドライフラワーが輸入禁止品のため、作品に使用できません。その他の表現方法でお客さまのイメージに合わせて制作させていただきます。

Je vous propose de réaliser un portrait de vos animaux de compagnie à partir de vos photos. Vous avez le choix entre

-un dessin en pointillisme, au prix de 40euros(A6 carte postal)sans cadre. Sur du papier artisanal fabriqué au Japon

-54euros pour A5

-un tableau brodé encadré, dont le prix débute à 158 euros selon la taille souhaitée.

Pour commencer, il vous suffit de me contacter via la page de contact, où nous pourrons échanger sur vos préférences et vos idées. Veuillez noter que la réalisation de votre portrait prendra au minimum un mois, et peut s'étendre en fonction de la complexité de la commande. Offrez à votre compagnon un hommage artistique unique et personnalisé

小川和紙　板干しはがき

漉いた和紙を木の板に載せて天日干しをする板干しで乾燥して作られています。紙に木目がうっすらと残っているのが特徴

+2ユーロ

OGAWA WASHI papier artisanal séché sur une planche de bois. Ce papier, avec sa texture unique. La trace visible sur la feuille.

+2euros

耳付き手漉きはがき(岐阜)

Papier artisanal fait main fabriqué à Gifu au Japon

Choix de papier　紙の種類

N'hésitez pas de me contacter si vous avez des questions.

ご質問ございましたら、お気軽にご連絡ください。